Olá amigos, tudo bem? Uma dica beeeem rapidinha mesmo. Quem me acompanha pelas redes ou em conversas nas mesas de bar da vida, sabe que eu sou apaixonado pelo que faço. Eu traduzo para a dublagem e para legendagem, um trabalho que exige muito esforço cerebral na área de adaptação, seja pela nossa limitação de espaço ou pela criatividade. 🧠 Um dos maiores tormentos que todos os tradutores profissionais, leitores apaixonados e até mesmo curiosos pela língua portuguesa enfrenta
